Sixnet® E / A 工具包修订版
春季联赛：
5.0.103
2021-10-27
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 389 | 工具包 | Das Problem，dass das Toolkit beim Löschen der Konfiguration Abstürzt，wurde behoben。 |
| 345 | 工具包 | 该问题 – Nach der NVRAM-Formatierung bootet die RTU, 可以通过 Toolkit kommunizieren 中的 COM 端口来解决 – 这是理所当然的。 |
5.0.102
2021-03-17
Neue Funktionen & UNDerungen:
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 201 | 工具包 | 添加 Red Lion ST-IPM-8460 和工具包中的工作台 Redundanzunterstützung。 |
| 321 | Red Lion 工作台 | Red Lion 工作台系列包括 A 端口和 B 端口。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 322 | 工具包 | ST-IPM-8460 的常规配置中没有变量和配置。 Jetzt sind diese nicht verwendeten Variablenwerte Null。 |
5.0.101
2020-10-05
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 188 | 工具包 | 工具包菜单中的符号 Red Lion 银行银行.. |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 345 | 工具包 | Beim Exportieren von Tags aus dem Tool Kit nach Red Lion 我的 Workbench-Projekt wurden die Floats 为 Reals 和 Longs 为 DWORDs 导出。 Jetzt werden beide als DINT 出口。 |
| 199 | 工具包 | Beim Exportieren von Tags aus dem Tool Kit nach Red Lion 我的 Workbench-Projekt wurden die Floats 为 Reals 和 Longs 为 DWORDs 导出。 Jetzt werden beide als DINT 出口。 |
| 203 | 工具包 | 这是 E2 固件捆绑包提取的问题。 Jetzt kann es mehrmals gestartet werden。 |
| 158 | 装置 | Tool Kit 5.0.101 可用于 Windows XP-Maschine 安装。 |
| 214 | 工具包 | Das Problem mit dem Absturz des Toolkits beim Exportieren von Tags nach wurde behoben Red Lion 工厂银行。 |
| 237 | 工具包 | Das Problem beim Erstellen einer Tag-Beschreibungsdatei wurde behoben。 |
| 198 | Red Lion 工作台 | 杰兹特， Red Lion Workbench Project 与 Big Endian 兼容。 |
| 180 | Red Lion 工作台 | Red Lion 工作台 unterstützt die serielle Schnittstelle。 |
重要提示： 工具套件版本 5.0 和以下型号：
- ST-IPM-8460
Darüber hinaus sind die Toolkit-Versionen 4.x 和 niedriger verfügbar 不 下图为 ST-IPM-8460 型号。
5.0.100
2019-11-29
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 161 | 工具包 | 添加 Red Lion 工作台-Unterstützung。 |
已知问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 158 | 装置 | Tool Kit 5.0.100 可用于 Windows XP-Maschine 安装。 |
4.0.173
2019-07-30
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 106 | IPM-莱斯顿 | E8-Konfiguration 中的最小扫描时间间隔为 2 毫秒。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 38 | 贝努茨操作 | 请注意本努茨的操作和注意事项。 |
已知问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 158 | 装置 | Tool Kit 4.0.172 和 4.0.173 可用于安装 Windows XP-Maschine。 |
4.0.xxx
2015-08-31
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 14425 | 的Modbus | 了解以太网通信中 32 位寄存器中的配置。 |
| 14650 | USB | Unterstützt COM-Portnummern größer als neun für die Kommunikation mit Stationen。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 4692 | EtherTRAK-2 | 在这场与以太网通信的战争中，LED 灯出现在 EtherTRAK-2-Moduls zu“zwinkern”中。 |
| 8407 | ISaGRAF的 | 在 Einigen Fällen meldete das Toolkit beim Exportieren nach ISaGRAF fälschlicherweise überlappende Tags. |
| 8411 | SIVM | SIVM 标签的起始位置与此无关。 |
| 8684，11591 11722，11806，12318，12319，12322，13043，13119 14545 | 帮助 | Zahlreiche Hilfeseiten überarbeitet。 |
| 9421 | 数据收集 | 在数据协议服务器发生故障时，它不会启动。 |
| 9534 | 数据收集 | Es war nicht immer möglich, Datenprotokollkonfigurationen von der RTU zu löschen. |
| 11368 | 数据收集 | 在这场战争中，我们将在 FLASH 中对数据协议进行配置。 |
| 12616 | 固件线凝胶 | Das Zeitlimit beim Laden der Firmware in eine RTU wurde erhöht, um den Prozess Ruster zu gestalten。 |
| 12701 | AGA | 在 einigen Fällen stürzte das AGA-Konfigurationsfenster ab 中。 |
| 12931 | 装置 | Windows 下的 64 位版本。 |
| 12970，13880，14983，15129，15136 | 通讯 | 在 Hilfsprozess Six32com hängen oder stürzte ab 的故障中，是 zu einer fehlgeschlagenen Kommunikation zwischen dem Toolkit und der Station führte。 |
| 13109 | 项目 | Das Tool Kit speichert jetzt Projekte und andere Daten standardmäßig in dem Verzeichnis, das in $ ProgramData (normalerweise C: \ ProgramData) angegeben ist. |
| 13644 | 福邦登车站 | 在工具包 ab 中，我们将在 der Liste der verbundenen Stationen klicken 中查看该 Station。 |
| 13646 | 的IPm | Das Tool Kit 可以提供 8 MB 或以下大小的 RTU 模型固件。 ST-IPm-2350、ST-IPm-1350、VT-IPm-1410、VT-IPm-2410、VT-mIPm-241-D、VT-mIPm-131-D、VT-uIPm- 的硬件版本431 -H、VT-uIPm-441-H、ST-GT-1210 和 ET-GT-ST-3 信德贝特罗芬。 |
| 13673 | 数据收集 | Große Datensätze enthielten manchmal ungültige Zeitstempel oder Daten。 |
| 13745 | E / A-上特拉贡根 | Modbus-Registeradressen größer als 32000 wurden nicht korrekt behandelt。 |
| 13984 | 新站 | Beim Erstellen einer neuen Station wurde manchmal eine unültige Seriennummer angezeigt。 |
| 14195 | E / A-上特拉贡根 | E / A-Übertragungen wurden nicht aktualisiert 中的 IP 地址，是项目中的一个项目。 |
| 14222 | E / A-上特拉贡根 | Modbus 的神经配置和配置的反应。 |
| 14260 | E / A-上特拉贡根 | In einigen Fällen wurden zusätzliche leere E / A-Übertragungen erstellt。 |
| 14462 | 装置 | 所有 DLL 都可以在工具包中安装或卸载，无需注册或无需注册。 |
| 14553 | EtherTRAK-2 | 在 EtherTRAK-2-Modul 的配置中，您可能会遇到以下问题。 |
| 14681 | 装置 | 该工具套件系列 USB-Treiber 具有重要意义，但它在 Windows 版本中是完全安全的。 |
| 14962 | 原子配置 | 在 einigen Fällen konnte keinatomares Konfigurationspaket erstellt werden 中。 |
| 15019 | 原子配置 | 在 einigen Fällen wurdenatomare Konfigurationspakete nicht ordnungsgemäß in die RTU geladen。 |
| 15027 | 安全 | Das Erstellen einer Firewall-Konfiguration for die RTU cann manchmal zum Absturz des Toolkits führen。 |
| 15095 | EtherTRAK-2 | Unter Bedingungen hoher Netzwerklast kann das Laden der Firmware in ein EtherTRAK-2-Modul fehlschlagen。 |
| 15145 | 端口转发 | RTU 使用工具包进行端口配置。 |
3.60.118
2014-04-16
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 13043 | EtherTRAK-2 | 16ISOTC-Verdrahtungsplan hinzugefügt，um zu helfen。 |
| 12665 | 的IPm | 优化配置。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 13211 | 的IPm | 请注意，通信运动中的 NVRAM 格式存在问题。 |
| 13118 | 的IPm | Präzisere Einstellung auf der erweiterten RTU-Konfigurationsseite。 |
| 13021 | 的IPm | Verbesserte Zuverlässigkeit beim ändern von Stationsnummern。 |
| 12971 | 的IPm | 数据记录配置的 Verbessertes Rücklesen。 |
| 12970 | EtherTRAK-2 | Behebung gelegentlicher Kommunikationsfehler。 |
| 12950 | 工具包 | 请注意 RAM 电池格式化的配置。 |
| 12931 | 固件升级程序 | 问题出在固件问题上。 |
| 12919 | 工具包 | 问题在于 RTU-Konfiguration behoben 的 Löschen。 |
| 12912 | 工具包 | Absturz beim Zurücksetzen des Kommunikationsports behoben。 |
3.59.134
2014-01-10
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 12323 | 帮助 | 解决 SNTP 同步问题。 |
| 12322 | 帮助 | Hilfe für die Datenprotokoll-Statusbits hinzugefügt。 |
| 12319 | 帮助 | Hilfe für die Stapelladefunktion hinzugefügt。 |
| 12318 | 帮助 | Hilfe für UDR-A hinzugefügt。 |
| 12011 | 工具包 | 有关 AI 模块的 EtherTRAK-2-Filter 选项下拉列表中的 Scan-Zeit 信息的信息。 |
| 10917 | 工具包 | 数据协议状态位的配置。 |
| 10899 | 工具包 | Schutz 已加载固件 v4.8 或 16 MB IPms hinzugefügt。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 12627 | 工具包 | 请注意，请注意，SixTRAK-Moduls 的状态 LED 会闪烁，然后模块将被安装并完成项目。 |
| 12616 | 固件升级程序 | Erhöhtes 工具套件固件加载器超时。 |
| 12615 | 工具包 | 请注意，请参阅固件版本和版本。 |
| 12570 | 工具包 | 请参阅 RTU-Konfigurations-E / A-Übertragungen behoben 中的注册说明。 |
| 12569 | 测试输入/输出 | Fehler in der Gerätedarstellung für Remote-E / A-Module behoben。 |
| 12526 | 帮助 | 详细信息请参见 SIVM-Hilfe hinzugefügt 中的“Grund neu starten”。 |
| 12518 | 工具包 | Absturzproblem beim Erstellen eines atomaren Konfigurationspakets mit einem ungültigen .x6m-Dateispeicherort behoben。 |
| 12496 | 工具包 | E2 / EB-MIX24880 的标准配置可通过“Letzte 8 diskrete Kanäle als Ausgänge verwenden”选项取消激活。 |
| 12493 | 帮助 | 蒂普费勒在《SIVM-Hilfeinformationen behoben》中。 |
| 12492 | 装置 | Die Lizenzvereinbarung wurde aktualisiert。 |
| 12489 | 工具包 | 原子拉登（Atom Laden）是原子拉登（Atom Laden）的缩写，是原子拉登的警告，是原子拉登的一个重要组成部分。 |
| 12477 | 工具包 | Klare Kommunikationsfehler beim Laden der Atomconfiguration。 |
| 12461 | 工具包 | 在 E/A-Übertragungsconfiguration 中，请注意远程站的编号为 Null geändert wurde。 |
| 12453 | 工具包 | 请参阅 Station behoben 的版本信息。 |
| 12293 | 工具包 | VT-Stationen 中的 RS-485-Einstellungen 的说明。 |
| 12221 | 工具包 | 请注意工具包的主要部分。 |
| 12220 | 工具包 | 问题在于 Remote-E / A-Tags 中的 EtherTRAK-2-Tag-Namen 导入。 |
| 12209 | 工具包 | Die Liste “Aktuelle Hardware-Revision” beim Laden auf einen EtherTRAK-2 wurde entfernt。 |
| 12207 | 帮助 | SIVM-Hilfe wurde aktualisiert 和 enthält nun den Rücksetztyp von SysRstTrig。 |
| 12205 | 帮助 | Hilfe zu aktualisierten Optionen for die aktualisierte RTU-Konfiguration。 |
| 12153 | 工具包 | 注意，如果 DSM-Modul 已加载，则固件将不可用。 |
| 12152 | 工具包 | 数据协议配置中的状态位问题。 |
| 12016 | 帮助 | EtherTRAK-2-Module 的详细说明和规范已生效。 |
| 12008 | 工具包 | 问题 mit flackerndem 将鼠标悬停在 der Baumansicht behoben 中。 |
| 12006 | 工具包 | 数据协议配置协议下的问题。 |
| 12003 | 工具包 | Die Unfähigkeit，ein neues virlles Modul über die Baumansicht zu erstellen，wurde behoben。 |
| 12001 | 工具包 | 问题在于，该模块是 RTU 模块中的“Keine Remote-E / A-Links im Projekt”问题。 |
| 11999 | 工具包 | 问题是 ET-GT-ST-3 符号位于 Baumansicht 和 Dropdown-Dialogfeld“Neues Modul erstellen”中 - gefixt |
| 11998 | 工具包 | 问题在于 RTU 的名称在 Baumansicht behoben 下的网关配置。 |
| 11997 | 工具包 | 问题是车站状态模块中的标签说明信息、系统信息模块中的问题。 |
| 11972 | 工具包 | 问题是，远程 IO Link 下的 Scan-Zeit nicht 不存在。 |
| 11959 | 工具包 | 序列号和版本之间的问题，是 Ausführen 中的一个配置问题。 |
| 11956 | 测试输入/输出 | 问题是，Test-E / A 中的 AX8-AX15 也是 deaktiviert angezeigt wurde。 |
| 11938 | 工具包 | 关闭 EtherTRAK-2 的诊断信息，以获取有关的诊断信息。 |
| 11932 | 工具包 | 问题在于 EtherTRAK-2-Module 的 Analogausgangsregister 中的 Absturz des Tool Kits。 |
| 11931 | 工具包 | ST-DI-CNT-08U-Konfiguration 问题请注意，请注意，请使用 Modul keine diskreten Register verfügbar / aktiviert sind。 |
| 11930 | 工具包 | 这是 AGA-Konfigurations-Add-On 中的问题，请注意，这些标签是在标签中使用的，并且是最重要的。 |
| 11929 | 测试输入/输出 | 问题在于，“Deaktiviert”是注册登记时的“Deaktiviert”，即没有解除的情况。 |
| 11928 | 工具包 | 这个问题，是一个自动完成的项目，它是一个新的项目，它是一个新的项目，是一个很好的解决方案。 |
| 11927 | 工具包 | 该问题是 EtherTRAK-2 模块的 Netzwerk-IP-Einstellungen 是双以太网模块和 Registerkarten Netzwerk 1/2 版本的问题，请注意。 |
| 11919 | 工具包 | 该问题、远程 E/A 模块的 Netzwerk-IP-Einstellungen 不可用，请参见 Baumansicht konfiguriert wurden 中的 Kontextmenu，以供参考。 |
| 11908 | 工具包 | 对于出现的问题，请参阅远程 E / A 寄存器配置列表，然后将其注册到所有寄存器中。 |
| 11907 | 工具包 | 问题是，工具套件是 Laden einer ungültigen 配置抽象，wurde behoben。 |
| 11906 | 工具包 | 该问题是 VT-IPm-1410 和 VT-IPm2m 之间的 RTU 的配置问题。 |
| 11903 | 工具包 | 这是问题所在，因为选项“EtherTRAK-2 Drop Physical Outputs”不能用于 AI 模块激活。 |
| 11900 | 工具包 | Das Problem，dass der Vorgang“Jetzt alle laden”das Projektarchiv nicht lud，wurde behoben。 |
| 11899 | 工具包 | 该问题是 EtherTRAK-2-Ladedialogfeld verschwindet 中的文本，请注意以下问题。 |
| 11891 | 工具包 | 这是问题所在，工具套件是抽象的，我们将在 RTU 上进行配置，或者将配置日期设置为 erstellen，并在 E / A-Übertragungstabelle vorhanden 战争中查看 Eintrag。 |
| 11860 | 工具包 | 对于问题，请注意，在“Baumansichten”中的“控制”中，您将看到光标所在的位置。 |
| 11855 | 工具包 | 这是问题所在，这是 Zurücklesen einer E2 / EB-16ISOTC-Konfiguration zu Fehlern“Unbekannter Analogeingangsbereich”führte。 |
| 11847 | 工具包 | 这个问题是由于 RTU 和 Modbus-Startadressen 之间的问题引起的。 |
| 11844 | 工具包 | 这是一个问题，在 Mauszeiger verschwand 中，我们将 Maus 上的“+”注册到“Erweiterte RTU-Konfiguration”。 |
| 11837 | 工具包 | 在问题发生时，Bittyp“Zeitsynchronizesstatus”和 Bitadresse“Zeitsynchronizesstatus”会被控制，而“Zeitsynchronizesstatusbit aktivieren”会被取消（是在更广泛的范围内）。 |
| 11815 | 工具包 | 如果您遇到问题，请参阅“Verbunden mit”项目中的 Kopieren einer Station -Informationen nicht kopiert wurden。 |
| 11811 | 工具包 | Bei EtherTRAK-2-E / A-Übertragungen wurde das Kontrollkästchen “Virtuelles Modul erstellen” entfernt，da es nicht anwendbar 战争。 |
| 11806 | 固件升级程序 | 请注意，EtherTRAK-2 固件加载程序对话框中的 Hilfeschaltfläche。 |
| 11722 | 帮助 | 此信息包含在工具包中的 IP 地址状态和 RTU 配置地址信息中的磁盘记录，我们使用 IP 自动连接。 |
| 11687 | 工具包 | Das Problem, dass die SIVM-Werte for "Free NVRAM", "Total NVRAM", "Total Datalog Memory" und "Free Datalog Memory" aufgrund ihrer Teilwerte nur Nullen in Test-E / A anzeigten, wurde behoben. |
| 7711 | 工具包 | 对于这个问题，EtherTRAK-2-Module 的运行和运行时间基础是非常复杂的。 |
3.58.103
2013-07-01
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 11776 | 工具包 | 在 ST-IPM-8360 中了解 SSH。 |
| 11736 | 工具包 | 请参阅 SNTP-Taktsynchronizesstatus hinzu 的配置。 |
| 11444 | 工具包 | 最新 RTU 说明：ST-IPM-8360、VT-mIPm-138-D 和 VT-mIPm-248-D。 |
3.57.115
2013-06-07
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 11647 | 工具包 | SIVM AI26-Wert ein 中的 Fügen Sie den Status des geladenen Atomkonfigurationspakets。 |
| 11525 | 工具包 | Fügen Sie dem Atomkonfigurationspaket die RTU-Modell-ID hinzu。 |
| 11517 | 工具包 | Fügen Sie die SIVM L10-Wert ein 中的 CRC des geladenen Atomconfigurationspakets。 |
| 11474 | 工具包 | Nennen Sie die Dateierweiterung für ein atomares Konfigurationspaket “.6cp”。 |
| 11424 | 工具包 | Ordnen Sie die Menüelemente der atomaren 配置新。 |
| 11423 | 工具包 | Wählen Sie bei der Auswahl von Stationen，für die atomare Konfigurationspakete erstellt werden sollen，自动冗余Gegenstück zu冗余Paaren aus。 |
| 11187 | 工具包 | Stellen Sie die Menuoptionn for den CITECT-Server nur bereit, wenn er registriert ist。 |
| 10924 | 工具包 | Stellen Sie ausführbare 是工具套件的参数，是配置工具包中的参数。 |
| 10872 | 工具包 | Ermöglichen Sie Tool Kit das Erstellen und Verwalten der RTU-Benutzer-IDs für Überwachungszwecke。 |
| 10628 | 固件升级程序 | Verhindern Sie das versehentliche Herunterladen incompatibler Firmware auf eine RTU, die eine NAND-Sektorgröße enthält. |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 11689 | 工具包 | Behebung eines Fehlers beim Einfügen eines Projektarchivs während eines Konfigurationsladevorgangs。 |
| 11368 | 数据收集 | Behebung eines falschen Firmware-Versionsfehlers beim Laden der Datenprotokollkonfiguration in FLASH. |
| 11268 | 工具包 | Behebung eines Hardware-Revisionsfehlers beim Versuch, eine Configuration mit den Kanälen 3 und 4 als HS-Zähler auf einem E2-MIX20884 zu laden. |
| 10882 | 工具包 | Fügen Sie den fehlenden BEP-Treiber 和 das Konfigurations-Add-On hinzu。 |
3.56.126
2013-03-15
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 11251，11155，10870，10710，10639，10612 | RTU | 用于验证 UDR 协议的 Benutzer 和 zusätzliche Berechtigungen 的配置。 |
| 10429 | 工具包 | Zulassen，是 RTU 日期的亲戚 Pfade beim Angeben von RTU-Dateien geladen werden。 |
| 10355 | RTU | 配置的功能与 RTU 的配置有关。 |
| 9236 | 工具包 | Schnellere Toolkit-Geschwindigkeit beim Laden großer Projektdateien。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 11273 | EtherTRAK-2 | Korrigieren Sie die EtherTRAK-2-Benutzerconfiguration so, dass die Berechtigungen eines gelöschten Benutzers die Berechtigungen “Keine Anmeldung erforderlich” nicht überschreiben. |
| 11105 | EtherTRAK-2 | 适用于 E2-16DI24 和 E2-32DI24 模块的 Korrigieren Sie Hochgeschwindigkeitszähler。 |
| 10492 | EtherTRAK-2 | Kennwortstärkeanzeige hinzugefügt 和 Hilfedatei aktualisiert。 |
| 10405 | 工具包 | 请注意，我们的项目日期是在 Komma vorhanden 中的。 |
3.55.102
2012-10-09
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 10123 | EtherTRAK-2 | Watchdog-Funktionen for die Überwachung des Herzschlags hinzugefügt。 |
| 6812 | EtherTRAK-2 | Unterstützungsstriche in den Stationsnamen in der Hauptstationsliste. |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 10326 | 工具包 | 请参阅“网络 1 / Eth2”中“以太网 1”和“以太网 0”的 IPm 端口配置术语中的详细名称。 “网络 2/Eth1”。 |
| 10325 | 工具包 | 请参阅“网络 1 / Eth2”中的“以太网 1”和“以太网 0”的 IPm 高级以太网说明。 “网络 2 / Eth1” geändert。 |
| 10324 | 工具包 | Der Text im Konfigurationsfenster for die IPm-Redundanz wurde von “Network 0 / Eth1” bzw 中的“Eth1”和“Eth0”。 “网络 2 / Eth1” geändert。 |
| 10256 | 工具包 | 请注意，在“-1”开始时，磁盘和模拟驱动器将在 VT-IPm-1410 和 RM-RTU-8440-Modul 模块上进行远程连接。 |
3.54.109
2012-08-10
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 10156 | 装置 | 工具套件的安装和卸载程序符号是一个完整的工具包。 |
| 9665 | 工具包 | Das Tool-Kit-Symbol wurde ästhetisch ansprechender gestaltet。 |
| 9242 | 工具包 | Möglichkeit hinzugefügt，mehr als eine E / A-Übertragung auf einmal zu löschen。 |
| 9237 | 工具包 | Möglichkeit hinzugefügt, mehrere Module gleichzeitig zu löschen。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 10133 | 工具包 | 激活 IPm-RS-485 端口配置的超前和滞后时间。 |
| 10058 | 工具包 | Absturzproblem nach mehrfachen “Rücklesevorgängen” behoben。 |
| 9966 | 工具包 | E / A-Typen LI、LO、FI 和 FO 的无效 Skalierungswerte。完成后，einige Verwirrung über ihre Arbeitsweise zu vermeiden。 |
| 9936 | 数据收集 | VT-IPm2m-113 / 213 的最小协议可在 200ms 内完成。 |
| 9905 | ISaGRAF的 | Beim ISaGRAF-Export：Fehler behoben、durch den immer FIs für SIVM ausgewählt、冗余 Sicherungsstationen entfernt 和 die maximale Anzahl von Kanälen pro Gerät von 32 auf 128 geändert wurde。 |
| 9851 | 数据收集 | 在Fehler behoben中，在versucht wurde中，SiteTRAK / RemoteLog-Sixlog-Datanprotokollkonfigurationen auf柴油机Weise wie IPms zu laden，是den Fehlercode 0x02 zur Folge hatte。 |
| 9823 | 固件升级程序 | 请注意，ZIP-Date 固件与以太网连接的固件已激活。 |
| 9793 | ISaGRAF的 | 自动执行 ISaGRAF-Projektdateifehler 和 Diskrepanzen，解决问题和 Ausführen verursachen könnten。 |
| 9768 | 工具包 | Modbus-通信功能优于 RS-485，是 EtherTRAK-2-Modulen 的最佳波特率。 |
| 9767 | 工具包 | 标准名称中的模块是在其他项目中使用的。 |
| 9765，8712 | 工具包 | 为每个 IPm 和每个项目提供 IPm 模块。 |
| 9697 | 工具包 | Das Laden 改变了 IPms 的项目并集成了类似的 Ausgängen 和 Zählern wurde behoben。 |
| 9673 | 工具包 | 请设置 Fließkommaein- 和 ausgänge auf sechs 的 Anzahl von Dezimalstellen。 |
| 9658 | 工具包 | 请注意工具套件的安装日期。 |
| 9652 | 数据收集 | 问题是数据协议问题、数据模板和磁盘数据错误问题。 |
| 9534 | 工具包 | Nichtübereinstimmung zwischen der Hauptdatenprotokollliste 和 der Liste der erweiterten Ladevorgänge behoben。 |
| 9512 | ISaGRAF的 | 请注意调试，ISaGRAF-Projekts auftreten würde，das mit einer früheren Version von ISaGRAF erstellt wurde。 |
| 9482 | 工具包 | 问题 mit E2 / EB-10RTD、E2 / EB-8ISOTC 和 E2 / EB-16ISOTC 请注意，请参阅 Standardwerte zurückgesetzt wurden 的配置。 Dieser Fehler wurde behoben。 |
| 9236 | 工具包 | Legen Sie bevorzugte Basisadressen für Toolkit-DLLs fest。 |
| 8975 | 帮助 | 标准工具包 Hilfe 中的 Klarere SIVM 信息。 |
| 8871 | 工具包 | 启动工具套件后，请立即卸载 ISaGRAF。 |
| 7288 | 帮助 | 问题是 Hilfe der Schaltfläche“Copy Prior”是 Konfigurieren von Tags behoben。 |
3.53.109
2012-04-13
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6251 | 固件升级程序 | Möglichkeit hinzugefügt，在找到的 ZIP-Archiv 中的固件-图像-日期，可用于获取更多 IPm-Typen 的日期。 |
| 9005 | 工具包 | 警告 für aufeinanderfolgende Unterstriche in Tagnamen hinzufügen。 |
| 9013 | 装置 | 了解 Windows 7 USB-zu-Seriell-Treiber hinzufügen。 |
| 8975 | 帮助 | Fügen Sie der Standard-Tool-Kit-Hilfe SIVM-Informationen hinzu。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 9587 | 工具包 | 为 IPms 的新模块化配置启动 DI / DO-Werten。 |
| 9421 | 数据协议 | Fehler“服务器不注册”是启动数据协议服务器的注意事项。 |
| 9531 | 数据协议 | 工具包的抽象是数据协议配置信息中的一个冗余站。 |
| 9412 | 装置 | 请注意 HTML-Hilfekomponenten 的安装和注册。 |
| 9508 | 工具包 | 冗余 IPm 控制器选项中的 IP 信息可以在以下情况下使用：以太网端口。 |
| 6429 | 工具包 | 请注意以太网通讯，使用 64 位 Windows 7。 |
| 9502 | 工具包 | 请注意，这是两个标签名称。 |
| 9384 | 装置 | 卸载和新软件组件的安装问题。 |
| 9013 | USB驱动程序 | 请参阅 64 位 Windows 7 中安装后的协议列表中的说明。 |
| 9330 | 工具包 | Port-Einstellungen bleiben erhalten, wenn Sie einen Stationstyp in einen anderen kompatiblen Typ ändern (z. B. ein VT-MIPM-131-D in ein VT-MIPM-135-D)。 |
| 9331 | 工具包 | 类似地，VT-MIPM-131-D 和 VT-MIPM-135-D 的工作站类型相同。 |
| 9392 | 情绪分析 | 问题是来自 ST-IPM-6350 数据的 Absturz des Protokoll-Viewers。 |
| 9406 | 工具包 | E2 / EB-MIX24882-Zählerkanäle korrigiert 的下拉列表。 |
| 8996 | 工具包 | Beseitigen Sie die Fehlermeldung, wenn auf die Website für die automatische Aktualisierung nicht zugegriffen werden kann. |
| 7090 | 固件升级程序 | 目前固件加载程序版本为 1.13。 |
| 8837 | 工具包 | Wenn Tagnamen automatisch generic werden, konsolidieren Sie doppelte Unterstriche。 |
| 9412 | 装置 | 请注意 HTML-Hilfe ein。 |
| 8871 | 装置 | Windows 7 XP SP3 工具套件中的 Konfigurieren Sie - 自动化兼容。 |
| 8684 | 帮助 | 参见工具包安装中的文档“AlarmConfigurationHelp.pdf”。 |
3.52.114
2012-01-19
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7128 | ISaGRAF的 | 在 ISaGRAF v2.x-Workbench 启动中导出 von einer VT-IPm113m-2 和 einer VT-IPm213m-3。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 8615 | SIVM | 请参阅 SIVM-Konfigurationsseiten hinzugefügt。 |
| 8762，8586 | 工具包 | 请注意，在数据和相关信息中，我们将介绍 ET-MIX24880-D-Remote-Link-Informationen 的信息。 |
| 7090 | 固件升级程序 | Das Dialogfeld“固件加载程序搜索选项”(Firmware-Ladeprogramm) wurde korrigiert, sodass nun die Auswahleinstellungen beibehalten werden。 |
| 8812 | ISaGRAF的 | Fehler behoben，der die Fehlermeldung“Verbindung nicht möglich，Dialog mit Ressource fehlgeschlagen”是 Versuch，ein neues Projekt in eine RTU herunterzuladen，verursacht hat，wurde behoben。 |
| 8732 | 数据收集 | 请注意，有关数据协议信息的问题请参见 falschen Spalten verschoben wurden。 |
| 8516 | 数据记录服务器 | Citect 数据记录服务器将在工具包安装中进行说明。 |
| 8678 | 工具包 | 请注意，请注意 Stationsstatusmodul- 和 Modulstatusmodul-Tags 中的 SIVM-Tag-Beschreibungen。 |
| 8685 | 工具包 | 在连接列表中的说明，是连接类型 E / A 网关 / RTU 站的 falschen Stationsnamenauswahlen。 |
| 8676 | 工具包 | 问题是 IPm 配置和固件加载过程中的问题。 Dieser Fehler wurde behoben。 |
| 8670 | 工具包 | EtherTRAK-2-Stationen 与 DHCP 相关的以太网安装问题。死因问题是 Zeichnen von Fenstern，是 dem der Text '--DHCP--' für die primäre Schnittstelle beim ersten Öffnen nicht angezeigt wurde。 |
| 8213 | 工具包 | Behobene EtherTRAK-2-Remote-E / A-Verbindungen for die Verwendung der richtigen IP-Adresse behoben。 |
| 8544 | 工具包 | 请注意“IPm2m Onboard I / O”的内部参考。 |
| 8356 | 工具包 | 工具包的使用、项目日期和工具包的启动都已完成。 |
| 8360 | 工具包 | 激活“固件更新”菜单和“DHCP 状态信息...”，在 EtherTRAK-2 中使用注册工具。 |
| 8536 | SIVM | Fehler behoben，durch den alte SIVM-Datan in einem IPm zurückblieben，nachdem das Modul entfernt wurde。 |
| 8556 | 安装 | 卸载之后，您将在工具包安装工具包中重新启动。 |
| 8599 | 工具包 | 请注意，远程站的 IP 地址是以太网版本的站。 |
| 8602 | 测试输入/输出 | 在 Test-E / A wurde korrigiert 中的 LWL-Werte 的 Anzeige der LWL-Werte，因此，dass anstelle von sechs Dezimalstellen angezeigt werden，wenn sie für Null konfiguriert wurden。 |
| 8621，8622，8623，8624 | 工具包 | E2 / EB-10RTD 和 E2 / EB-16ISOTC 的模块化硬件。 |
| 8630 | 工具包 | 请参阅 E2 / EB-10RTD 和 E2 / EB-16ISOTC 远程 I / O 模拟选项中的“Erstes AO-Register”。 |
| 8533 | USB | USB-Treibers 的日期和版本名称为通用“USBSerial”格式，适用于卸载和卸载。 |
| 8359 | ISaGRAF的 | ISaGRAF v3.47-Communication behoben 中的“Fehler beim Erstellen eines Benachrichtigungsthreads” angezeigt wurde。 |
| 8372 | 工具包 | 请注意，IPm-Stationen deaktiviert wurden 的物理结构。 |
| 8371 | 工具包 | Fehler behoben，der zu einem grundlegenden EEROM-Schreibfehler bei VT-MIPM-131-D führte。 |
| 8368 | 工具包 | 聆听 Sie für RTU die Modulnummern in sortierter Reihenfolge in der Auswahlliste auf。 |
| 8407 | ISaGRAF的 | Fehler behoben，der deaktivierte 标签是 ISaGRAF-Export enthielt (falscher überlappter E / A-Fehler)。 |
| 8411 | 工具包 | 请注意 SIVM-Register-Startwerten 中存在的问题。 |
| 8369 | 工具包 | Stellen Sie die Skalierwertbearbeitungsfunktionen für FI、FO、LI 和 LO wieder 她。 |
| 8267 | 工具包 | 请了解 E0-MIX20 的 2-24882-mA-AO 配置。 |
| 8326 | 工具包 | 请注意，在 Kopie eines Moduls/einer Station hinzugefügt wurde 中自动执行操作，然后就可以了。 |
| 8215 | ISaGRAF的 | 修复了链接设置、Stationsnummer nicht enthält |
3.51.123X
2011-10-11
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 8201 | 工具包 | 问题是 Absturz des Toolkits behoben，请在 Benutzer 中收听 RTU-Konfiguration 按钮中的“要加载的文件”或“用户软件”。 |
| 7931 | 工具包 | 问题是双重 E / A-Übertragungen über Remote-Link behoben。 |
3.51.122X
2011-10-10
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7941 | SIVM | SIVM-Anzeige falscher Werte für “Flusskontrolle” 和 “Neustartursache” wurde korrigiert。 |
3.51.121X
2011-10-06
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7978 | SIVM / 测试-E / A | Die Anzeige der LI- 和 FI-Einheiten for das SIVM im Test-E / A-Fenster wurde korrigiert。 |
3.51.120X
2011-10-05
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 8204 | 工具包 | 在 E0 / EB-MIX20 工具包中了解 2-24882-mA-AI-Konfiguration。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 8214 | 工具包 | Es wurde ein doppelter E / A-Tag-Fehler behoben, der auch bei deaktivierten Tag-Einschränkungen auftrat. |
| 7979 | 测试输入/输出 | Eth1 的运行状况和状态可能会导致 VT-MIPM-245-D 无法正常工作。 |
3.51.119X
2011-10-03
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7924 | SIVM | AI-0-Werte 的 Behobene Fluktuierende，是 SIVM 中的配置凝胶和凝胶剂。 |
| 8211 | SIVM / ISaGRAF | SIVM-Reset bei jedem Laden der Stationsconfiguration hinzugefügt。 |
| 7879 | 工具包 | 在 MIX-Modulen wurde korrigiert 中启动 DO。 |
| 8196 | 工具包 | 为组合 E / A 模块提供模拟 Skalierungsinformationen。 |
| 8109 | 工具包 | Wählen Sie zunächst “Ausgabe” in der Kalibrierung, wenn das Modul nur AO ist。 |
| 7317 | 工具包 | Anzeige der E / A-Übertragungen“Lokaler Start”nach“Diskret Out”/“Analogausgang”korrigiert。 |
3.51.117X
2011-09-26
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7949 | 工具包 | Absturzproblem behoben，wenn Projektdatei ungültige Tags enthalten konnte。 |
| 7887 | 工具包 | 抽象问题是我们需要解决的典型问题。 |
3.51.116X
2011-09-20
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 8110 | 工具包 | Feste E / A-ISO 模块的Übertragungseinstellungen。 |
3.51.115X
2011-09-16
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7753 | 工具包 | Six32com.exe hinzugefügt，嗯，我是 Info-Feld angezeigt zu werden。 |
| 7781 | 工具包 | 请注意，注册时请注意以下事项，请选择正确的选项。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7090 | 固件升级程序 | 问题是 Laden der Firmware mit dem v1.11-Ladeprogramm。 Würde keine 固件查找，请参见 ZIP-Datei verwendet wird。 |
3.51.111
2011-09-06
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7479 | 组态 | Absturz beim Kopieren einer Station behoben。 |
| 7781 | 组态 | 请参阅 16ISO20M 的模拟和磁盘标签。 |
| 7713 | 组态 | 学习类似 E / A 和 E2 模块的标签。 |
| 7801 | 帮助 | 问题是，在安装程序的版本帮助下，问题就解决了。 |
| 7744 | OEM | OEM-P / N hinzugefügt。 |
| 7775 | 冗余 | 工具包的抽象是 Redundanz behoben 的两个方面。 |
3.50.088
2011-08-12
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7524 | OEM | Verbesserte Flexibilität beim OEM 品牌重塑。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7512 | EtherTRAK-2 | Fehler behoben，bei dem 4-Zähler für Hochgeschwindigkeit nach einem Rücklesevorgang immer activiert 战争。 |
| 7366 | SIVM | Fehler behoben，durch den die Reset-Freigabe nicht gespeichert wurde。 |
| 6520 | 环形开关-Überwachung | Standard-Tag-Namen stimmen jetzt mit der Benennung überein, die in anderen Bereichen des Toolkits verwendet wird。 |
| 7516 | SIVM | SIVM-Portnamen 是 Portstatusabschnitt wurden geändert，但它是特定的。 |
| 7471 | EtherTRAK | 请注意 EtherTRAK-Konfiguration 的负载，请参阅 Werkseinstellung 中的 Einheit。 |
| 7507 | 许可 | 请注意，在注册附加组件时，请先注册附加组件。 |
| 7577 | SIVM/冗余 | 双重标签是在自动标签祖维苏根 (Tag-Zuweisungen) 中定义的 SIVM 冗余和冗余。 |
| 7291 | ISaGRAF / OEM | Name und Werte des Herausgebers wurden aktualisiert, um die Versionen zu korrigieren. |
| 7142 | 登记： | 实际应用中的公式与文本均适用。 |
| 7341 | SIVM | Den Statusregistern wurden aussagekräftigere Wertelabels hinzugefügt。 |
| 7345 | 帮助 | Fehler beim Urheberrecht in der Hilfe / Info von Test I / O behoben。 |
| 7575 | 安装 | 请注意 DNP3 安装的注意事项。 |
| 7152 | USB | 重新安装 USB-Treiber 后，请使用 Geräte-Manager 管理器和工具套件重新安装 Treiber。 |
| 7166 | UI | 在 E2-16ISO20M-Modulen 上安装时出现问题。 |
| 6523 | 测试输入/输出 | 请注意，E2 / EB-16ISOTC-Module große Werte auf deaktivierten Kanälen anzeigen。 |
| 7689 | 通讯 | Das Problem，dass der Kommunikationsmanager die Kommunikation blockierte，wurde behoben。 |
| 7707 | 配置线凝胶 | 请注意，IPm 的配置非常重要。 Jetzt nur noch bei Bedarf。 |
| 7735 | 冗余 | 冗余 IP 地址是 0.0.0.0（有效地址）。 |
| 7707 | 组态 | 请注意，配置配置过程中存在的问题。 |
3.50.080
2011-07-26
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7515 | SIVM | 请注意，如果标签名称是假的，请在注册时进行注册。 |
| 6935 | SIVM | Fehler behoben，der beim Hinzufügen aus dem Kontextmenü zu leeren Tag-Namen führte。 |
| 5775 | Kalibrierung | 请注意校准的正确性。 |
3.50.078
2011-07-01
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7239 | EtherTRAK-2 | E2-MIX2 (insgesamt 24882) wurde um zusätzliche 4-Hochgeschwindigkeitszähler erweitert。 Erfordert 模具模块硬件版本 0102。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7372 | 扎勒时间基础 | Fehler behoben，durch den Zählerzeiten beim ändern der Sink / Source-Einstellungen überschrieben wurden。 |
| 7341 | SIVM | 磁盘上的最小/最大磁盘标签时间，请注意。 |
| 7322 | SIVM | Fehler behoben，durch den [Portstatus] -Werte nicht geschrieben werden konnten，wenn bei E / A-Übertragungen die Stationsnummer anstelle des Namens verwendet wurde。 |
| 7063 | E / A-上特拉贡根 | E / A-Übertragungen 远程 E / A-Module 不包含丰富的 IP 地址。 |
| 7197 | 自动开启功能 | Wenn die vorherige Datei entfernt wurde und die Option“Letzte Projektdatei automatisch öffnen” aktiviert wurde, stürzte das Tool Kit ab. |
| 6945 | SIVM | Der Abschnitt [合并状态] wurde nicht leer geschrieben。 |
3.50.068
2011-05-27
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 7105 | 端口配置 | 固件装载过程中，如果没有固件升级，则可能会受到时间限制。 |
3.50.067
2011-06-02
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6660 | SIVM | SIVM hinzugefügt。 Erfordert IPm-Firmware-4.2.1014 和 Modul-Daemon。 |
| 6636 | 0-20 mA-模拟量 | M0m-20 和 E2-MIX213 类似 Ausgänge wurden um die 2-24882-mA-Funktion erweitert。 Erfordert IPm 固件 4.2.1014 和 E2 固件 1.11。 |
| 6660 | SIVM | Redundanzrolle zum Redundanzmodul hinzugefügt。死于 SIVM verwendet。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6856 | 旧安装问题修复 | Nach dem Ausführen der .067-安装从这里开始，安装和卸载可能会出现问题。 Die Liste “Systemsteuerung -> Program hinzufügen oder entfernen” wird von toten Links befreit。 |
3.50.056
2011-04-28
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6813 | ISaGRAF-选项 | 请注意，Neustart 的选项是不可用的。 |
| 6806 | ST-MIX-12884-Zähler | 请注意，“Count Up”-Typ 是 ST-MIX-12884 geladen wurde。 |
| 6802 | m2m 和 kombinierte E / A | 请注意，AO-Bereiche 是标准电源 (10V) 的。 4-20-mA-Bereich 是喷射凝胶。 |
| 6790 | 卸载 | “I / O”-Pfaden behoben 中的问题 mit Schrägstrichen，durch die die Deinstallation nicht ordnungsgemäß abgeschlossen werden konnte。 |
| 6731 | 测试输入/输出 | Fehler behoben 测试 I/O，der die falschen Einheiten für Tarifzähler anzeigt。 |
| 6694 | EtherTRAK-2-Webbenutzeroberfläche | 请注意，拉登工具套件中的标签名称是 Web-Benutzeroberfläche 的。 |
| 6670 | EtherTRAK-2 | EtherTRAK-2-Stationsnamen wurden nicht als eindeutig erzwungen，是 zu DAO-Fehlern führte。 |
| 6656 | 远程-E / A-Verbindungen | 请注意，Remote-E / A-Verbindungen 与 Ziel-EtherTRAK-2 类似。 |
| 6489 | 进口 | EtherTRAK-2-Stationen 可以导入“I / O-Definitionen”。 |
| 5737 | 项目日期 | 请注意，工具套件是最抽象的。 |
| 6741 | 安装 | 请为 DNP3、AGA 和 IEC60870 定制日期。 |
| 6693 | EtherTRAK-2 | 请注意，在工具套件中，我们将在 EtherTRAK-2-Station 中安装 E / A。 |
| 6719 | IPm2m | 请注意，E/A-Modul 是完整的 E/A 模块，最初位于列表中。 |
3.50.045
2011-04-01
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6596 | RTU | Möglichkeit zur Überwachung von ISaGRAF hinzugefügt。 Siehe die Registerkarte “Erweitert” einer IPm 站配置。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6471 | IPm2m | 问题是 AO-Registerbereich bei der Kalibrierung von IPm2m (-213) behoben。 |
| 6412 | IPm2m | 请注意，Hochgeschwindigkeitszähler-Option for IPm2ms verhinderte。 |
| 6400 | Sixlog | 请注意，请参阅“数据配置”。 |
| 6387，5985 | 安装 | 卸载警告。 Das Tool Kit 版本可用于 NullSoft 安装程序 (NSIS)。 |
| 6385 | Sixlog | Absturz behoben，wenn Stationen beim Lesen von Datensätzen einen Fehler melden。 |
| 6384 | IPm2m | Fehler behoben, der zu ungültigen Analogen Tag-Namen / -Bereichen für AO-Register führte。 |
| 6368 | ST-GT-1210 | FTP 和 Telnet 选项在 der Benutzeroberfläche nicht korrekt verfügbar 中。 |
| 6287 | Wachhund | 请注意，冻结/删除看门狗安装时不适用。 |
| 6174 | 远程-E / A-Verbindungen | Fehler behoben，der nur 8 Zähler für EtherTRAK-2 MIX-Module enthielt (auf 16 korrigiert)。 |
| 5983 | 安装 | Fehler behoben，durch den während der Reparaturoption eine Festplatte angefordert wurde。 Das Tool Kit 版本可用于 NullSoft 安装程序 (NSIS)。 |
3.50.043
2011-03-13
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6365 | 卸载 | 卸载后的说明/警告说明，请参阅 .tlb-Dateien die Registrierung nicht aufgehoben haben。 |
3.50.042
2011-03-09
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6368 | ST-GT-1210 | 请注意 FTP 和 Telnet 选项，请注意以下事项： |
| 6399 | IPm2m | 请注意，Projektdateien v3.50.042 版本中的类似 Ausgänge 标签。 |
| 6412 | IPm2m | Fehler behoben，bei dem der der erste Kanal nicht als HS-Zähler ausgewählt konnte。 |
| 6471 | IPm2m | 修复 m2m-Analogausgänge 的校准（Bereich 和 Registernummer）。 |
3.50.041
2011-02-23
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6123 | RTU | Fehlende Sink / Source-Option for Mix-Module 和 Mini / Micro-IPms behoben。 |
| 6350 | IPm2m | Fehler behoben，durch den Datenprotokollkonfigurationen anstelle von / nvram in Flash geladen wurden。 |
| 6235 | EtherTRAK-2 | 选项“IP-Adresse angeben”将指定 IP-Adresse，然后将其重新设置为 IP-Adresse。 |
| 6174 | EtherTRAK-2 | Remote-E / A-Verbindungen zu EtherTRAK-2-Mischmodulen verwenden jetzt 16-Zähler anstelle der zuvor zugewiesenen 8。 |
3.50.038
2011-02-07
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6164 | RTU | Möglichkeit zum Einfrieren / Ablegen 和 zur manuellen Steuerung mit Watchdog hinzugefügt。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6094 | RTU | 贝姆·拉登与通讯工具包不兼容。 |
| 6184 | RTU | Die 256-E / A-Punktbegrenzung wurde von allen IPm-Produkten entfernt。 |
| 6166 | IPm2m | 看门狗-Einstellungen wurden nicht korrekt angezeigt。 |
| 6225 | 数据记录服务器 | 在服务器上，Ports verpasste 的服务器是非常重要的。 |
| 6235 | EtherTRAK-2 | Wenn Sie die Option 'IP-Adresse angeben' im Geräte-Setup verwenden, verwendet der Stationsladevorgang diese IP-Adresse jetzt for den gesamten Vorgang. |
3.50.031
2011-01-14
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 6013 | E2-16DORLY | Das 16-Kanal-Relay-Modul 包含在工具套件中。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 5480 | 数据记录服务器 | Die ersten Datensätze wurden verworfen。 |
| 6025 | Finden Sie 以太网站 | Die Suche hat keine Sender im Netzwerk gefunden。 |
3.50.028
2010-12-16
创新之处：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 5741 | 冗余 | 了解双 LAN 冗余技术。您可以在 ST-IPm 中查看与同一 IP 地址相同的 IP 地址。 |
贝霍本问题：
| ID | 抬头 | 描述 |
|---|---|---|
| 5934 | EtherTRAK-2 | 请参阅 ISOTC 模块的说明。 |
| 5887 | Citect 导出 | Die Schaltfläche zum Durchsuchen funktioniert nicht, wenn das Tool Kit den Ordner in der Registrierung nicht finden konnte. |
| 5787 | 工具包 | Festgelegter Speicherleck。 |
